-
1 alternative route
обходной маршрут
Вспомогательный или резервный маршрут, используемый в случаях, когда основной путь не обеспечивает требуемую пропускную способность канала передачи или непригоден для немедленного использования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
обходной путь
обходной маршрут
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
обходной путь второго (или последующего) выбора
альтернативный путь
дополнительный тракт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alternative route
-
2 alternative route
альтернативный путь; дополнительный тракт; обходной путь; обходa route to peace — путь к миру, средство для достижения мира
processional route — путь, по которому движется процессия
-
3 alternative route
English-Russian dictionary of Information technology > alternative route
-
4 alternative route
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > alternative route
-
5 alternative route
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alternative route
-
6 alternative route
1) Военный термин: второстепенный маршрут, запасной маршрут, обходной канал, резервный канал2) Техника: запасный путь3) Железнодорожный термин: вариантная трасса, вариантный маршрут, объезд, объездной путь4) Автомобильный термин: обходный путь5) Телекоммуникации: альтернативный маршрут6) Вычислительная техника: альтернативный путь, дополнительный тракт, обход, обходной путь -
7 alternative route
вариантный маршрут, объездАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > alternative route
-
8 alternative route
-
9 alternative route
1) альтернативный путь; дополнительный тракт2) обходной путь, обходEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > alternative route
-
10 alternative route
-
11 alternative\ route
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > alternative\ route
-
12 alternative route
English-Russian dictionary of modern telecommunications > alternative route
-
13 alternative route
запасной маршрут; св. резервный [обходной] канал [направление] -
14 alternative route
обходной путь; альтернативная дорога; объезд; дополнительный вариант дороги -
15 alternative route
2) объезд -
16 alternative route
-
17 telephone network alternative route
обходной путь телефонной сети
ОП
Пучки линий (каналов) телефонной сети для связи коммутационных станций через коммутационные узлы, предназначенные для обслуживания избыточной нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
- ОП
EN
75. Обходной путь телефонной сети
оп
Telephone network alternative route
Пучки линий (каналов) телефонной сети для связи коммутационных станций через коммутационные узлы, предназначенные для обслуживания избыточной нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone network alternative route
-
18 route
маршрут; курс; путь; направление; устанавливать маршрут; направлять; см. тж. road— reserved route -
19 route
маршрут; путь- bus route
- bypass route
- circular route
- emergency route
- haul route
- loop route
- roundabout route
- test route
- trucking route -
20 route
1) трасса, путь; маршрут; тракт ( передачи информации)2) трассировать, проводить соединение ( между точками схемы)3) прокладывать маршрут; назначать тракт ( передачи информации)•- alternative route
- broadcast route
- default route
- penetration route
- point-to-point route
- retrieval route
- stochastic routeEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > route
См. также в других словарях:
alternative route — A secondary communications path to a specific destination. An alternative route is used when the primary path is not available. See also adaptive routing … Dictionary of networking
Alternative comedy — is a style of comedy that originated in the United Kingdom in the late 1970s and 1980s [ [http://www.brooklynpaper.com/stories/26/45/26 45piehole.html The Brooklyn Paper: SERIOUS FUN ] ] which would eventually go on to become mainstream in the… … Wikipedia
route — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fast, quick, short ▪ The shortest route home is along the shore. ▪ convenient, easy ▪ best … Collocations dictionary
route — route1 [ rut, raut ] noun count *** 1. ) a way that buses, trains, ships, or airplanes travel regularly: the West Coast route a bus/shipping/trading route a ) the roads or paths that you use when you go from one place to another: It s a good idea … Usage of the words and phrases in modern English
route — I UK [ruːt] / US [rut, raʊt] noun [countable] Word forms route : singular route plural routes *** 1) a) a way that buses, trains, ships, or planes travel regularly the West Coast route a bus/shipping/trading route b) the roads or paths that you… … English dictionary
Route 6 (Hong Kong) — Infobox road marker state= highway name=Route 6 name notes= route=5 alternate name= section= map custom=yes length km= length round= length ref= length notes= established=2016 (estimated) decommissioned= direction a= starting terminus=Yau Ma Tei… … Wikipedia
Alternative oxidase — The alternative oxidase is an enzyme that forms part of the electron transport chain in plants, as well as some fungi, protists and possibly some animals. [cite journal |author=McDonald A, Vanlerberghe G |title=Branched mitochondrial electron… … Wikipedia
alternative — al|ter|na|tive1 W2S2 [o:lˈtə:nətıv US o:lˈtə:r , æl ] adj 1.) [only before noun] an alternative idea, plan etc is different from the one you have and can be used instead alternative ways/approach/methods etc ▪ alternative approaches to learning ▪ … Dictionary of contemporary English
Route nationale 5 — The Route nationale 5, or RN 5, is a trunk road (nationale) in France now connecting Dijon with the frontier of Switzerland. It is also numbered the European route E21. Contents 1 Reclassification 2 Route 2.1 Sens to Dijon (0 km … Wikipedia
alternative — adj. & n. adj. 1 (of one or more things) available or usable instead of another (an alternative route). Usage: Use with reference to more than two options (e.g. many alternative methods) is common, and acceptable. 2 (of two things) mutually… … Useful english dictionary
Route nationale 22 — The Route nationale 22 (RN22) is a highway in southern France, connecting l Hospitalet près l Andorre to Pas de la Casa in the Principality of Andorra. On the French side of the border at Pas de la Casa, the RN22 also connects to the Envalira… … Wikipedia